La orden de detención de Netanyahu también señala la política de EE UU
Jeffrey D. Sachs.
Ilustración: OTL
El trabajo en equipo de los neoconservadores estadounidenses con el lobby israelí ha marcado una de las mayores calamidades mundiales del siglo XXI, escribe Jeffrey Sachs.
Ya es oficial. El más estrecho aliado de Estados Unidos, el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, el mismo que recibió más de 50 ovaciones de pie en el Congreso hace tan sólo unos meses, está acusado por la Corte Penal Internacional de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra.
Estados Unidos debe tomar nota: el gobierno estadounidense es cómplice de los crímenes de guerra de Netanyahu y ha sido un socio pleno en la violenta ofensiva de Netanyahu en todo el Medio Oriente.
Durante 30 años, el lobby israelí ha inducido a Estados Unidos a librar guerras en nombre de Israel destinadas a impedir la aparición de un Estado palestino.
Netanyahu, que llegó al poder por primera vez en 1996 y ha sido primer ministro durante 17 años desde entonces, es el principal animador de las guerras respaldadas por Estados Unidos en Oriente Próximo.
El resultado ha sido un desastre para Estados Unidos y una sangrienta catástrofe no sólo para el pueblo palestino, sino para todo Oriente Próximo.
No fueron guerras para defender a Israel, sino guerras para derrocar a los gobiernos que se oponen a la opresión israelí del pueblo palestino. Israel se opone ferozmente a la solución de dos Estados exigida por el derecho internacional, la Iniciativa de Paz Árabe, el G20, los BRICS, la OCI y la Asamblea General de la ONU.
La intransigencia de Israel y su brutal represión del pueblo palestino han dado lugar a varios movimientos militantes de resistencia desde el comienzo de la ocupación. Estos movimientos cuentan con el apoyo de varios países de la región.
La solución obvia a la crisis palestino-israelí es aplicar la solución de los dos Estados y desmilitarizar a los grupos militantes como parte del proceso de aplicación.
Netanyahu hace la guerra sin fin
El enfoque de Israel, especialmente bajo Netanyahu, es derrocar a los gobiernos extranjeros que se oponen a la dominación de Israel y recrear el mapa de un “Nuevo Oriente Medio” sin un Estado palestino. En lugar de hacer la paz, Netanyahu hace la guerra sin fin.
Lo que resulta chocante es que Washington haya entregado el presupuesto militar y federal estadounidense a Netanyahu para sus desastrosas guerras. La historia de la completa toma de control de Washington por parte del lobby israelí puede encontrarse en el notable nuevo libro de Ilan Pappé, Lobbying for Zionism on Both Sides of the Atlantic (2024).
Netanyahu dijo repetidamente al pueblo estadounidense que ellos serían los beneficiarios de sus políticas. De hecho, Netanyahu ha sido un desastre sin paliativos para el pueblo estadounidense, desangrando el Tesoro de Estados Unidos con billones de dólares, dilapidando la posición de Estados Unidos en el mundo, haciendo a Estados Unidos cómplice de sus políticas genocidas y acercando al mundo a la Tercera Guerra Mundial.
Si Trump quiere volver a hacer grande a Estados Unidos, lo primero que debería hacer es volver a hacer a Estados Unidos soberano, poniendo fin al servilismo de Washington al lobby israelí.
El lobby israelí no sólo controla los votos en el Congreso, sino que coloca a partidarios acérrimos de Israel en puestos clave de la seguridad nacional.
Entre ellos se encuentran:
Madeleine Albright (secretaria de Estado de Clinton), Lewis Libby (jefe de gabinete del vicepresidente Cheney), Victoria Nuland (viceconsejera de seguridad nacional de Cheney, embajadora en la OTAN de Bush hijo, subsecretaria de Estado de Obama, subsecretaria de Estado de Biden), Paul Wolfowitz (subsecretario de Defensa de Bush padre, subsecretario de Defensa de Bush hijo), Douglas Feith (subsecretario de Defensa de Bush hijo), Abram Shulsky (director de la Oficina de Planes Especiales del Departamento de Defensa de Bush hijo), Elliott Abrams (viceconsejero de Seguridad Nacional de Bush hijo), Richard Perle (presidente de la Junta de Política Nacional de Defensa de Bush hijo), Amos Hochstein (asesor principal del secretariode Estado de Biden) y Antony Blinken (secretario de Estado de Biden).
En 1995, Netanyahu describió su plan de acción en su libro Fighting Terrorism. Para controlar a los terroristas (caracterización de Netanyahu de los grupos militantes que luchan contra el dominio ilegal de Israel sobre los palestinos), no basta con luchar contra los terroristas. En su lugar, es necesario luchar contra los “regímenes terroristas”que apoyan a esos grupos. Y Estados Unidos debe ser quien tome la iniciativa:
El cese del terrorismo debe ser, por tanto, una exigencia clara, respaldada por sanciones y sin premios. Como en todos los esfuerzos internacionales, la aplicación enérgica de sanciones a los Estados terroristas debe ser liderada por Estados Unidos, cuyos dirigentes deben elegir la secuencia, el momento y las circunstancias correctas para estas acciones.
Como Netanyahu le dijo al pueblo estadounidense en 2001 (reimpreso como prólogo de 2001 a Fighting Terrorism):
Lo primero y más crucial que hay que entender es esto: No hay terrorismo internacional sin el apoyo de Estados soberanos. El terrorismo internacional simplemente no puede sostenerse durante mucho tiempo sin los regímenes que lo ayudan e instigan… Si se le quita todo este apoyo estatal, todo el andamiaje del terrorismo internacional se derrumbará. Así pues, la red terrorista internacional se basa en regímenes: Irán, Irak, Siria, el Afganistán talibán, la Autoridad Palestina de Yasir Arafat y varios otros regímenes árabes, como Sudán.
Todo esto era música para los oídos de los neoconservadores de Washington, que suscribían de forma similar las operaciones de cambio de régimen dirigidas por Estados Unidos (mediante guerras, subversión encubierta, revoluciones de colores dirigidas por Estados Unidos, golpes violentos, etc.) como principal forma de hacer frente a los supuestos adversarios de Estados Unidos.
Tras el 11-S, los neoconservadores de Bush hijo (dirigidos por Cheney y Rumsfeld) y los iniciados en el lobby israelí de Bush hijo (dirigidos por Wolfowitz y Feith), se aliaron para rehacer Oriente Próximo mediante una serie de guerras dirigidas por Estados Unidos contra los objetivos de Netanyahu en Oriente Próximo (Líbano, Irán, Irak, Siria) y el África oriental islámica (Libia, Somalia y Sudán). El papel del lobby israelí a la hora de avivar estas guerras de elección se describe detalladamente en el nuevo libro de Pappe.
El plan de guerra del lobby neoconservador-israelí le fue mostrado al general Wesley Clark en una visita al Pentágono poco después del 11-S. Un oficial sacó un papel de su escritorio y se lo entregó y le dijo a Clark:
Acabo de recibir este memorándum de la oficina del Secretario de Defensa. Dice que vamos a atacar y destruir los gobiernos de 7 países en cinco años – vamos a empezar con Irak, y luego vamos a pasar a Siria, Líbano, Libia, Somalia, Sudán e Irán.
En 2002, Netanyahu lanzó la guerra contra Irak al pueblo estadounidense y al Congreso prometiéndoles
Si eliminan a Saddam, al régimen de Saddam, les garantizo que tendrá enormes repercusiones positivas en la región […] La gente sentada justo al lado en Irán, los jóvenes, y muchos otros, dirán que la época de esos regímenes, de esos déspotas, ha pasado.
Un nuevo y extraordinario relato desde dentro sobre el papel de Netanyahu en la dirección de la guerra de Irak también procede del sargento mayor jefe del Mando de Marines retirado Dennis Fritz, en su libro Traición mortal (2024).
Cuando Fritz fue llamado a desplegarse en Irak a principios de 2002, preguntó a los altos mandos militares por qué Estados Unidos se desplegaba en Irak, pero no obtuvo una respuesta clara. En lugar de dirigir a los soldados en una batalla que no podía explicar ni justificar, abandonó el servicio.
En 2005, Fritz fue invitado de nuevo al Pentágono, ahora como civil, para ayudar al subsecretario Douglas Feith en la desclasificación de documentos sobre la guerra, de modo que Feith pudiera utilizarlos para escribir un libro sobre la guerra.
Fritz descubrió en el proceso que la guerra de Irak había sido impulsada por Netanyahu en estrecha coordinación con Wolfowitz y Feith. Se enteró de que el supuesto objetivo bélico de Estados Unidos, contrarrestar las armas de destrucción masiva de Sadam, era un cínico truco de relaciones públicas dirigido por un miembro del lobby israelí, Abram Shulsky, para conseguir el apoyo de la opinión pública estadounidense a la guerra.
Irak iba a ser la primera de las siete guerras en cinco años, pero como explica Fritz, las guerras posteriores se retrasaron por la insurgencia iraquí contraria a Estados Unidos.
No obstante, Estados Unidos acabó entrando en guerra o apoyando guerras contra Irak, Siria, Libia, Somalia, Sudán y Líbano. En otras palabras, Estados Unidos llevó a cabo los planes de Netanyahu, excepto en el caso de Irán.
Hasta el día de hoy, de hecho, hasta esta hora, Netanyahu trabaja para avivar una guerra de Estados Unidos contra Irán, una guerra que podría abrir la Tercera Guerra Mundial ya sea porque Irán logre el avance hacia las armas nucleares, o porque el aliado de Irán, Rusia, se una a esa guerra del lado de Irán.
El trabajo en equipo del lobby neoconservador-israelí ha marcado una de las mayores calamidades mundiales del siglo XXI. Todos los países atacados por Estados Unidos o sus apoderados -Irak, Líbano, Libia, Somalia, Sudán y Siria- yacen ahora en ruinas.
Mientras tanto, el genocidio de Netanyahu en Gaza continúa a buen ritmo, y una vez más Estados Unidos se ha opuesto a la voluntad unánime del mundo (aparte de Israel) esta semana al vetar una resolución de alto el fuego del Consejo de Seguridad de la ONU que fue respaldada por los otros 14 miembros del Consejo.
La verdadera cuestión a la que se enfrenta la Administración Trump no es defender a Israel de sus vecinos, que piden repetidamente, casi a diario, una paz basada en la solución de los dos Estados.
La verdadera cuestión es defender a Estados Unidos del lobby israelí.
Traducción nuestra
*Jeffrey D. Sachs es profesor universitario y director del Centro para el Desarrollo Sostenible de la Universidad de Columbia, donde dirigió The Earth Institute desde 2002 hasta 2016. También es presidente de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de la ONU y comisionado de la Comisión de Banda Ancha para el Desarrollo de la ONU.
Este artículo es de Common Dreams.
Fuente tomada: Consortium News
